Yay! Tonight at 1:12 am, my niece Chiara Marie was born! There haven’t been any big problems and both girlies are okay. Of course, everybody is a little tired after a nightshift like that but everything seems to be fine. Just came back from a short visit and here are the very first pix:
Well done, Sis 🙂
Hi Roli,
herzlichen Glückwunsch zum “Onkel”!!! Und die Kissen schon bereit gelegt? viel Spaß beim Nichte-Schaukeln!
Liebe Grüße
Der Waaaaaahnsinn!
Can’t explain how happy & proud we are!
Yeah yeah yeah!
… kann mich nur anschließen: Well done Sis
😎
Hi Roli,
schließe mich den obigen Gückwünschen an.
Bist ja deinen Onkelpflichten bereits ordentlich nachgekommen,durch die Veröffentlichung der ersten Bilder.
Mal was anderes:sprichst du eigentlich noch deutsch? Wenn nicht wäre schade da ” English was my favourite subject at school”,so dass die Kommunikation u.U.schwierig wird.
katja
Liebe Tantchen 🙂
Wie bereits unter http://defaude.info/2008/08/a-so-called-first-post/ zu lesen ist oder auch unter http://defaude.info/blog/2008/08/blog2-startet-jetzt/ habe ich meinen Deutschen Blog zu Grabe getragen. Natürlich kann man unter http://defaude.info/blog die alten Beiträge noch alle nachlesen, aber da wird nix Neues mehr passieren. http://defaude.info ist das neue System, wo ich in den Beiträgen nur noch Englisch spreche – hauptsächlich, um meiner Japanischen Leserschaft (auch wenn sie bisher noch kommentarfauler ist als Ihr ^^) das Leben leichter zu machen. Außerdem ist mir das ewige Rumgefrickel mit der Deutschen Version von WordPress auf den Keks gegangen.
Naja, wer weiß? Vielleicht wird es ja IRGENDWANN (gell, Mark?) noch was mit meinem eigenen Blog-system, das dann auch mehrsprachige Posts unterstützt…
Seht es einfach als geschickte Möglichkeit, das Englisch etwas aufzupolieren (auch wenn mein Englisch weit, weiiiit entfernt davon ist, gut zu sein) und seid weiterhin tapfer und bleibt meinem Blog treu. 🙂 Freut mich sowieso, dass sich immer mehr Familienmitglieder hierher verirren – weitersagen ist die Devise!
Dein Englisch ist doch sehr gut !?
Trackback habe ich einmal mit und einmal ohne “Trailing Slash” vergeblich probiert …
wow!
i can imagine how much you get excited about the cutie.
gooood to have an energetic life in our world…
Heeey finally the first comment from a non-German writer 🙂
僕のブローグにいらっしゃいませ!